Образец заполненной анкеты для оформления шенгенской визы в Бельгию

Здравствуйте. В этой статье обсуждается тема Образец заполненной анкеты для оформления шенгенской визы в Бельгию. Если у Вас появился вопрос, сразу задавайте его консультанту. Приятного чтения

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам:

Инструкция по заполнению заявления на английском языке

    1. Фамилия, как в загранпаспорте (PETROVA)
    2. Фамилии, которые были прежде. Если фамилия никогда не менялась, то графа должна остаться пустой. (IVANOVA)
    3. Имя и отчество (NATALIYA VIKTOROVNA)
    4. Дата рождения: день/месяц/год (11-07-1982)
    5. Место рождения (SARATOV)
    6. Страна рождения (USSR)
    7. Указывается гражданство в настоящий момент (RUSSIA)
      Указывается гражданство в момент рождения (USSR)
    8. Пол – поставить крестик в соответствующей графе:
      Male (мужской)
      Female (женский)
    9. Семейный статус — поставить крестик в нужной графе:
      • Single (не женат, не замужем)
      • Married (замужем, женат)
      • Divorced (в разводе)
      • Separated (не проживает с супругом, супругой)
      • Widow(er) (вдовец, вдова)
      • Other (другое, указать)
    1. Заполняется для несовершеннолетних детей: фамилия, имя, адрес (если не совпадаем с адресом заявителя), а также указывается гражданство родителя / опекуна
    2. Идентификационный номер, не заполняется гражданами РФ
    3. Указать тип заграничного паспорта
    4. Номер заграничного паспорта (71 7654535)
    5. Дата выдачи заграничного паспорта (11/03/2011)
    6. Дата окончания срока действия паспорта (11/03/2021)
    7. Орган, выдавший паспорт (FMS 64004)
    8. Указать домашний адрес (MOSKOW, LENINA STR, 7-35 [email protected])
      Номер телефона (+7 (926) 613-22-32)
    9. Государство пребывания, если не является государством гражданства
      No (нет) Yes. Residence permit or equivalent … (Да. Указать номер вида на жительство или заменяющего его документа №…) Valid until (Действителен до….)
    10. Профессия, указанная в справке о работе (MANAGER), пенсионеры пишут (PENSIONER), студенты и школьники (STUDENT)
    11. Указать место работы, адрес и телефон места работы. Если анкета заполняется на студентов и школьников, то указывается название места учебы и его адрес. Неработающие и пенсионеры ставят прочерк
      Аббревиатуры ООО, ОАО, ЗАО, ОДО не нужно переводить на другой язык
      . Следует писать ООО, ОАО, ZAO, ODO
    12. Указать цель поездки
      • Tourism (Туризм)
      • Business (Деловая)
      • Visiting family or friends (Поездка к родственникам или друзьям)
      • Cultural (посещение культурных мероприятий)
      • Official visit (официальный визит)
      • Medical reasons (лечение)
      • Study (учеба)
      • Sports (посещение спортивных матчей)
      • Transit (транзитная виза)
      • Airport transit (транзит через аэропорт)
      • Other (другая цель)
    13. Указать страну назначения (BELGIUM)
    14. Указать страну первого въезда (BELGIUM)
    15. Указать период, на который запрашивается виза:
      • Single entry (однократно)
      • Two entries (двукратно)
      • Multiple entries (многократно)
    16. Обозначить точное число дней нахождения в стране
    17. Указать все шенгенские визы, которые были выданы за последние 3 года
      • No (если виз не было)
      • Yes (Да, если были) Date(s) of validity from (указать дату с…) to (указать дату по…)
    18. Отметить, оставляли ли вы отпечатки пальцев ранее, когда подавали заявку на шенгенскую визу.
      • No (нет, если не оставляли)
      • Yes. Date, if known (Да, указать дату, если она известна)
    19. Указать разрешение на въезд в страну последнего въезда, если нужно
      Issued by (Кем выдано) Valid from … until …( Действительно с… до…)
    20. Указать дату въезда в зону Шенгена
    21. Указать дату выезда из зоны Шенгена
    22. * Здесь указывается фамилия и имя приглашающего/название гостиницы/адрес временного пребывание в странах Шенгена
      Указывается адрес и e-mail пригласившего человека/отеля/места временного пребывания
      Телефон и факс приглашающего/отеля/места временного пребывания
    23. *Указать название и адрес пригласившей организации, а также телефон и факс. В третьей графе этого пункта указываются имя, фамилия, телефон, факс и e-mail уполномоченного лица приглашающей организации
    24. * Указать, кто несет расходы заявителя:by the applicant himself/herself (Сам заявитель):
    25. Указать личные данные члена семьи ЕС, Швейцарии или Европейского Экономического пространства, если цель путешествия: воссоединение семьи или поездка к родственникам
      • Means of support (Средства)
      • Cash (Наличные деньги)
      • Traveller’s cheques (Дорожные чеки)
      • Credit card (Кредитная карточка)
      • Pre-paid accommodation (Предоплачено место проживания)
      • Pre-paid transport (Предоплачен транспорт)
      • Other (please specify) (Иные (указать))

      by a sponsor (host, company, organisation), please specify (Спонсор, пригласивший человек, организация)

      • referred to in field 31 or 32 (Лица и компании из пунктов 31 и 32)
      • other (please specify) (Иные (указать))
      • Means of support (Средства)
      • Cash (Наличные деньги)
      • Accommodation provided (Обеспечивается место проживания)
      • All expenses covered during the stay (Оплачиваются все расходы во время пребывания)
      • Pre-paid transport (Оплачивается транспорт)
      • Other (please specify) (Иные (указать))
      • Фамилия
      • Имя
      • Дата рождения
      • Гражданство
      • Номер паспорта
    26. Указать степень родства
      spouse (Супруг/супруга) child (ребенок) grandchild (внук/внучка) dependent ascendant (иждивенец)
    27. Указать место и дату заполнения анкеты
    28. Подпись заявителя. Если заявителем является несовершеннолетний, то на ребенка заполняется отдельная анкета, которая подписывается обоими родителями, даже при условии, что несовершеннолетнему исполнилось 14 лет и у него есть подписанный им самим паспорт.

    Две последние графы анкеты заполняются соответственно пунктам 36 и 37.

    Поля со «*» не нужно заполнять членам семей граждан ЕС, Швейцарии и Европейского Экономического Пространства (супруги, дети или экономически зависимые родственники по восходящей линии), если они осуществляют свое право на беспрепятственное перемещение. Им необходимо представить документы, которые говорят о родстве, и заполнить пункты 34 и 35.

    Образец заполнения анкеты вы можете скачать здесь.

    Раздел Previous visa (предыдущая виза)

    Заполняется в случае, если Вы ранее получали Шенгенскую визу и сдавали отпечатки пальцев. Если так, то внесите данные этой визы. Если у Вас было несколько шенгенских виз, укажите данные последней выданной визы.

    28. Capture date — укажите дату сдачи биометрических данных.

    28. Visa sticker number (номер визы) — номер визы указан в верхнем правом углу визы.

    Раздел Basic information (основная информация)

    • Internet number — нам присваивается номер заявления. По этому номеру есть возможность сохранять и восстанавливать визовые запросы.
    • Language for decision Belgian authorities — Выбираем язык, на котором, в случае необходимости, с Вами свяжется Посольство: Unimportant (не важно) — язык по умолчанию;
    • Location for lodging your application (место подачи заявления) — выбираем Визовый центр ТЛС Контакт (в нашем случае в Москве);
    • Family member of EU, EEA or CH citizens … — если заявитель является членом семьи гражданина ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии, ставим галочку.

    Раздел References (сведения о принимающей стороне)

    Host or accommodation (принимающая сторона или размещение)

    В данной анкете этот подраздел является обязательным к заполнению. Необходимо указать, где Вы предполагаете проживать.

    30. Type (тип) — если у Вас проживание в отеле или апартаментах, то выбираем «Hotel or temporary accommodation» (отель или временное размещение).

    30. Name (название) — указываем название отеля или название апартаментов, если есть.

    30. Street (улица) — указываем улицу.

    No (номер) — указываем номер дома (и апартаментов, если есть).

    30. Postal code (индекс) — желательно указать почтовый индекс.

    30. City (город) — укажите город, в котором предполагается Ваше размещение.

    30. Telephone number (номер телефона) — желательно указать номер телефона отеля / хозяина апартаментов. Нередко сотрудники Консульства звонят по этим номерам и «пробивают», есть ли бронирование и т.п..

    30. E-mail (адрес электронной почты) — тоже необязательный пункт. Тем не менее, если информация есть, то укажите.

    Inviting organisation (приглашающая организация)

    Заполняется только в случае запроса деловой или учебной визы.

    31. Type (тип) — выберите тип принимающей организации: «Company» (Компания) или «School» (Школа).

    31. Organisation number (номер организации) — если Вам известен регистрационный номер компании, укажите его. Пункт не является обязательным к заполнению.

    31. Name (название) — укажите точное название приглашающей компании.

    31. Street (улица) — укажите улицу, на которой располагается приглашающая компания.

    No (номер) — укажите номер дома.

    31. Postal code (индекс) — укажите почтовый индекс приглашающей компании.

    31. City (город) — указываем.

    31. Country (страна) — выбираем из списка Бельгию.

    31. VAT (ИНН) — если Вам известен номер ИНН приглашающей компании, укажите его. Пункт не является обязательным к заполнению.

    31. Telephone number (номер телефона) — несмотря на то, что пункт не является обязательным к заполнению, мы настоятельно рекомендуем указывать номер телефона принимающей организации. Дело в том, что сотрудники Консульства могут захотеть убедиться, что эта бельгийская компания действительно приглашает вас.

    31. E-mail (адрес электронной почты) — желательно указать, но не обязательно.

    Contact person (контактное лицо)

    При запросе деловой или учебной визы потребуется дополнительно указать данные контактного лица.

    31. Surname (Фамилия) и First Name (Имя).

    Same address as the address of the organisation — Необходимо указать адрес контактного лица. Если адрес совпадает с адресом приглашающей компании, ставим галочку в это поле.

    31. Telephone number (номер телефона) — несмотря на то, что пункт не является обязательным к заполнению, мы настоятельно рекомендуем указывать номер телефона контактного лица.

    31. Mobile number (мобильный телефон)

    31. E-mail (адрес электронной почты) — желательно указать, но не обязательно.

     Раздел Financing of stay (финансовые средства для пребывания)

    Для туристических виз — если Вы сами покрываете свои расходы, выбираем «Visa applicant» (Визовый заявитель), а если Ваши расходы покрывает спонсор (например, супруг/а или родитель), то выбираем «Other» (Другой).

    Для деловых виз — крайне редко деловые поездки оплачиваются личными средствами заявителя. Более того, это в принципе странно. Как правило, деловые поездки организовываются и оплачиваются юридическим лицом — приглашающей стороной или компанией-работодателем заявителя, а нередко и обеими сторонами (например, расходы на проживание и пребывание покрывает принимающая сторона, а страхование и билеты на самолет предоставляются российской компанией). Выбираем «Company» (компания) в случае оплаты приглашающей стороной, «Employer» (работодатель) в случае финансирования поездки работодателем.

    Если Вы все же выберите «Визовый заявитель», то задайте себе вопрос: «Правильный ли тип визы я выбрал?». Например, если Вы собираетесь посетить некую выставку в Бельгии, и у Вас есть подтверждение участия в выставке, то это не деловая виза.

    Пример: расходы покрываете Вы сами

    Выбираем «Visa applicant» (Визовый заявитель), если мы сами покрываем свои расходы:

    Больше ничего заполнять не нужно. Если Вы случайно выбрали «Visa applicant», то нажмите на «Delete» (удалить).

    Пример: расходы покрывает Ваша компания-работодатель

    Выбираем «Employer» (Работодатель), если расходы покрывает компания-работодатель:

    Больше ничего заполнять не нужно. Если Вы случайно выбрали «Employer», то по традиции нажмите на «Delete» (удалить).

    Пример: расходы покрывает приглашающая компания

    Выбираем «Company» (Компания) и представим, что наши расходы покрывает приглашающая сторона:

    Пример: расходы покрывает физическое лицо

    Если Ваши расходы покрывает родственник, не забудьте про спонсорское письмо.

    Заполняем этот раздел так:

    32. Type (тип) — выбираем «Reference Person» (персона).

    32. Sub-type (подтип) — выбираем «Person» (персона).

    Галочка в раздел «Has the inviting person signed an official document with a commitment that charge will be taken and has this document been validated by the host country?»  (подписала ли принимающая персона официальный документ с подтверждением покрытия всех расходов и заверен ли документов приглашающей страной — имеется ввиду официальное нотариальное заверение) ставится, если у Вас официальное заверенное приглашение от бельгийского лица. Если у Вас такое приглашение, дополнительно система попросит ввести номер паспорта и дату рождения приглашающего лица.

    Далее указываем данные спонсора. В нашем примере, допустим, это будет отец заявителя.

    32. Surname (Фамилия) — указываем фамилию спонсора.

    32. First name (Имя) — указываем имя спонсора.

    32. Gender (Пол) — указываем пол спонсора.

    32. Street (Улица) / no (Номер дома) / Postal Code (Индекс) / City (Город) / Country (Страна) — указываем адрес спонсора.

    32. Telephone number (Номер телефона) — укажите либо номер стационарного телефона спонсора, либо номер мобильного телефона спонсора. Нередко сотрудник Консульства звонит спонсор.

    32. Mobile number (Номер мобильного телефона) — укажите либо номер стационарного телефона спонсора, либо номер мобильного телефона спонсора. Нередко сотрудник Консульства звонит спонсор.

    32. E-mail (Адрес электронной почты) — не обязателен к заполнению.

    Поздравляем! Анкета заполнена. Обращаем внимание, анкету более нельзя редактировать. Если Вы обнаружили какую-либо ошибку, Вам придется заполнить анкету заново.

    После заполнения жмем на «Submit application» (подтвердить/подать заявление) в нижем правом углу. Далее там же нажимаем на «Print application» (распечатать заявление). Получаем анкету в PDF формате.

    Далее следует распечатать и подписать анкету. Анкета может быть распечатана как односторонне, так и двусторонне. Не принципиально.

    В итоге у нас получилось так:

    Пример анкеты на туристическую визу

    Пример анкеты на деловую визу

    Не забудьте, Ваша поездка должна быть застрахована.

    Оформите страховой полис по лучшим тарифам прямо сейчас.

    Приятных путешествий!

    Поделитесь информацией с друзьями:

    Раздел Applicant information (Данные заявителя)

    Personal data (персональные данные)

    1. Surname (фамилия) — указываем фамилию по загранпаспорту.

    2. Surname at birth (фамилия при рождении) — указываем иные фамилии (например, девичью фамилию), к кому применимо.

    3. First name (имя) — указываем имя по загранпаспорту. Отчество указывать не нужно.

    4. Date of birth (дата рождения) — указываем цифры в соответствующих графах анкеты (день / месяц / год).

    Extended minor (расширенная анкета для несовершеннолетнего заявителя) — если заявитель является несовершеннолетним, то ставим галочку. В дополнительных графах анкеты необходимо будет указать данные родителя/опекуна.

    Судя по описанию, дополнительно галочку так же ставим для заявителей с врожденными умственными отклонениями, находящийся под постоянной опекой родителей/опекунов.

    В нашем случае, к нам это не применимо, галочку не ставим.

    5. Place of Birth (место рождения) — место рождения указываем в точном соответствии с соответствующей графой заграничного паспорта. Если написано, например, «Московская обл.», можете написать либо полностью латиницей «Moskovskaya obl.», либо по-английски«Moscow region»– не принципиально. В нашем случае «Москва», а значит, «Moscow».

    6. Country of birth (страна рождения) — всем, рожденным в СССР, указываем «Russian Federation», так как «USSR» или «Soviet Union» попросту нет в списке стран.

    7. Current nationality (гражданство в настоящее время) — указываем нынешнее гражданство. В нашем случае это Россия, а значит, «Russian Federation».

    7. Nationality at birth, if different (гражданство при рождении, если отличается от нынешнего гражданства) — если бы в списке стран был бы СССР, то тут нужно было именно это и выбрать (тем, кто родился в СССР), а поскольку мы уже ранее выбрали «Россия», как страну рождения, то здесь ничего иного указывать не нужно.

    8. Sex (пол) — указываем пол заявителя. Также возможно выбрать неопределенный пол (Unidentified).

    9. Marital status (семейное положение) — выбираем из списка. Обратите внимание, если Вы были официально женаты и развелись, то Вы не можете указать статус «холост / не замужем», необходимо указывать «разведен (-а)».

    11. National identity number, where applicable — данный пункт не обязателен к заполнению, мы его, как правило, не заполняем.

    Other nationalities — если применимо, добавьте информацию о иных имеющихся гражданствах.

    Minor information (доп. информация для несовершеннолетних)

    Если заполняется анкета для несовершеннолетнего заявителя, то необходимо поставить галочку в «Extended minor» после 4-го пункта анкеты. При этом активируется дополнительный подраздел анкеты (пункт 10 анкеты). Для совершеннолетних заявителей данный пункт заполнять не нужно. Если Вы его видите, значит, надо снять галочку с Extended minor.

    10. Relation type (степень родства) — выбираем либо родитель («Parental authority»), либо официальны опекун («Legal guardian»).

    Если родитель, либо опекун сопровождают несовершеннолетнего в поездке, то необходимо поставить галочку в поле «Accompanies the minor».

    10. Surname (фамилия) — указываем фамилию родителя/опекуна.

    10. First name (имя) — указываем имя родителя/опекуна. Отчество указывать не нужно.

    10. Nationality (гражданство) — указываем гражданство родителя/опекуна.

    10. Sex (пол) — указываем пол родителя/опекуна.

    Home address (домашний адрес) — если родитель/опекун проживает по тому же адресу, что и несовершеннолетний заявитель, ставим галочку в «Same address as the applicant address» (тот же адрес, что и у заявителя). Если адрес иной, то галочку не ставим и указываем подробно адрес проживания (страна, город, индекс, улица, номер дома-квартиры).

    10. Telephone number и E-mail — указываем контактный телефон и электронную почту родителя/опекуна.

    Возможно добавить информацию о втором родителе поставив галочку в поле «Second parent of the minor».

    Travel document (загранпаспорт)

    12. Document type (тип документа) — выбираем обычный загранпаспорт, т.е. «Ordinary passport».

    13. Document number (номер документа) — указываем номер загранпаспорта. Если у Вас паспорт старого образца, и в номере есть значок «№», то можете его не указывать вообще.

    14. Date of issue (дата выдачи) — указываем в формате дд/мм/гггг.

    15. Valid until (действителен до) — указываем в формате дд/мм/гггг.

    16. Issued by (орган, выдавший паспорт) — Указываем, кем выдан заграничный паспорт: выбираем страну из списку и указываем орган, выдавший паспорт: ФМС = FMS, УФМС = UFMS, ОУФМС = OUFMS, МИД России = MID ROSSII и т.д.

    16. Issuing country (страна, выдавшая паспорт) — выбираем из списка страну, выдавшую паспорт.

    Раздел Home address (адрес проживания)

    Указываем адрес фактического проживания. Именно тот адрес, где Вы прямо сейчас проживаете. Если Вы прописаны по другому адресу, не важно. Это особенно касается тех, кто зарегистрирован в другом регионе России, но, например, снимает квартиру в Москве или Подмосковье. Консульство не будет писать Вам писем, но им необходимо понимать, где Вы прямо сейчас проживаете. Более того, у Вас вообще может не быть прописки, но Вы же проживаете где-то. Вот именно этот адрес и интересует Консульство.

    19. Street (улица) — указываем транслитом.  No (номер дома, корпуса, квартиры и т.п.) — достаточно указать через тире.

    19. Postal code (индекс) — желательно указать индекс.

    19. City (город) — указываем город проживания. Если у Вас областной город, то крайне желательно указать и область. Например: «Kolomna, Moscow reg.».

    19. Country (страна) — Страна проживания.

    19. Telephone number (номер стационарного телефона) — если желаете, можете указать, например, домашний или рабочий номер. Мы, как правило, не указываем номер стационарного телефона.

    19. Mobile number (номер мобильного телефона) — крайне желательно указать номер мобильного телефона. Этот пункт мы заполняем всегда. Нередко Консульство контактирует с заявителями по тому или иному вопросу (не всегда это связано с отказом или иными «страшными вещами»), нередко им необходимо что-либо уточнить по заявлению. Не стоит этого бояться. Стоит бояться, если сотрудник Консульства до Вас не дозвонится…

    19. E-mail (адрес электронной почты) — укажите адрес своей электронной почты.

    Residence permit (разрешение на пребывание)

    Опциональный раздел предназначен для иностранных заявителей, планирующих подать документы на территории России. Иностранный гражданин имеет право на такую подачу, если он долгосрочно пребывает в России (разрешение на работу, рабочая виза, патент, длительный трудовой договора, вид на жительство и т.д.). В данном разделе необходимо указать документ, на основании которого иностранных гражданин пребывает в России.

    В случае с заявителями-гражданами России данный раздел заполнять не нужно вовсе.

    18. Document number (номер документа) — указываем номер разрешения на работу / визы / патента / вида на жительство и т.п.

    18. Valid till (действителен до) — указываем дату окончания действия документа в формате дд/мм/гггг.

    В нашем примере ничего не заполняем, поскольку заявитель — гражданин России.

    Раздел Current occupation (занятость в настоящее время)

    21. Current occupation (занятость в настоящее время) — выбираем из списка наиболее подходящее нам. Поскольку в нашем примере мы имеем дело с менеджером, то мы выбрали из списка вариант «Рабочий (в частной компании)» («Employee (private business)»).

    22. Type (тип) — присваивается автоматически.

    22. Name (название компании-работодателя / учебного заведения и т.п.) — указываем название компании, где работаем или название учебного заведения, если учимся.

    22. Street (улица) — название улицы.  No (номер дома) — номер дома.

    22. Postal code (индекс) — указываем почтовый индекс.

    22. City (город) — указываем город.

    22. Country (страна) — указываем страну.

    22. E-mail (адрес электронной почты) — желательно указать адрес электронной почты. Возможно указать общий адрес из разряда «[email protected]…».

    22. Telephone number (номер телефона) — крайне желательно указать реально работающий номер телефона. Нередко сотрудники Консульства связываются с работодателем для проверки правильности данных.

    Раздел Travel information (информация о поездке)

    Travel data (данные о поездке)

    Visa type (тип визы) — выбираем тип визы:

    • А: Airport transit (Аэропортный транзит);
    • С: Short stay (Краткосрочная виза, имеется ввиду пребывание до 90 дней из каждых 180 дней — туризм, командировка и т.п.);
    • D: Long stay (Долгосрочная виза, имеется ввиду пребывание более 90 дней — работа, учеба и т.п.).

    Говоря «Краткосрочная» и «Долгосрочная» виза, не подразумевается фактическая «календарная» длительность визы, а подразумевается количество дней возможного нахождения в стране, выжавшей визу. Согласно шенгенскому законодательству, краткосрочная шенгенская виза типа «С» может быть выдана на срок до 5 лет. Пребывание в Шенгене по ней возможно не более 90 дней  из каждых 180 дней.

    В нашем случае мы запрашиваем туристическую визу на 5 лет, поэтому выбираем тип визы «С». Запросить визу по максимуму нам никто не запрещает, но и гарантии одобрения нет.

    23. Main purpose(s) of the journey (основная цель поездки) — указываем цель поездки. В нашем случае — туризм. Выбираем его из списка.

    • Или «Commercial (with invitation)», или «Commercial event, trade fair», или «Conference, colloquium» — для деловой визы
    • Private invitation — частная виза по приглашению от резидента Бельгии.

    23. Additional information on the purpose of travel — если необходимо, укажите дополнительную информацию о цели поездки.

    25. Member State(s) of destination (Страна(ы) конечного следования) — указываем страну, у которой запрашиваем визу. Выбираем из списка «Belgium».

    26. Member State of first entry (Первая страна, через которую предполагается въезд) — если Вы летите прямым рейсом «Россия — Бельгия», то здесь необходимо выбрать из списка «Belgium». Представим, что наш заявитель летит в Брюссель (Бельгия) с пересадкой в Риге (Латвия), потому что так дешевле. В этом случае в качестве страны первого въезда мы указываем Латвию. Выбираем ее из списка.

    24. Number of entries requested (количество въездов) — выбираем, какую визу мы хотели бы получить, одно-, двух- или многократную.

    25. Duration of the intended stay or transit (number of days) (продолжительность предполагаемого пребывания или транзита (количество дней)) — укажите общее количество дней запланированного путешествия. Даже если запрашивается многократная виза, указывать необходимо дни именно по первой поездке.

    29. (First) intended date of arrival in the Schengen area — предполагаемая дата въезда в Шенгенскую зону.

    30. (Last) intended date of departure from the Schengen area — предполагаемая дата выезда из Шенгенской зоны.

    Means of transport (вид транспорта) — в нашем случае это авиа, поэтому указываем «Airplane».

    11

    Destination permit

    Не является обязательным к заполнению. Весь подраздел заполняется только в том случае, если Вы запрашиваете транзитную визу (и то не всегда обязательно). Здесь необходимо указать, на основании какого документы Вы попадете в страну назначения. Это может быть виза, вид на жительство или иной документ. Допустим, Вы летите в США с пересадкой в Бельгии, и хотели бы в перерыве между рейсами выйти в город погулять несколько часов. В этом случае в данный раздел можно будет внести данные американской визы. Заполняется так:

    29. Issued by (кем выдано разрешение/виза) — в случае с американской визой, выбираем из списка United States of America.

    29. Valid From (дата начала действия) — указываем стартовую дату визу.

    29. Valid until (дата окончания действия) — указываем дату окончания действия визы.

    Пошаговая инструкция по подготовке анкеты на шенгенскую визу

    Скачать бланк анкеты для шенгенской визы просто – зайдите на официальный сайт нужного консульства. Так как всеми странами Шенгенской Зоны используется стандартная форма заявления, можно использовать следующую инструкцию в качестве правильного примера заполнения ручкой. Пункты с 1 по 16 заполняются в точном соответствии с загранпаспортом.

    1. В этом пункте правила заполнения анкеты на шенгенскую визу требуют использования фамилии из загранпаспорта.
    2. «Фамилию при рождении» пишите, если имеется девичья фамилия, латинскими буквами.
    3. Имя, как в пункте 1.
    4. Можно использовать формат записи из загранпаспорта, но лучше заглянуть в образец консульства, чтобы год и дата соответствовали стандарту.
    5. Место рождения пишется в точности как в загранпаспорте. Если такая информация отсутствует, пишите, как в свидетельстве о рождении, но латинскими буквами.
    6. Код страны, в которой вы родились. Для граждан из СССР – USSR, для современной России – RUS.
    7. Действительное гражданство.

      Помните, страны Russia не существует на юридическом языке. Писать следует Russian Federation!

    8. Пол.
    9. Гражданский брак — это холостое/не женатое состояние. Писать нужно женат/замужем, только если ваш брак официально зарегистрирован.
    10. Пункт относится только к несовершеннолетним заявителям. В противном случае следует написать «не относится». Указать нужно данные опекунов или родителей.
    11. Заявление на шенгенскую визу не требует обязательного заполнения этой графы. У граждан России попросту нет идентификационного номера.
    12. Отметьте «обычный паспорт». Под этим понятием подразумевается ваш загранпаспорт.
    13. Слитно впишите серию и номер заграничного паспорта. Никаких дополнительных знаков кроме цифр писать не нужно.
    14. Дата выдачи.
    15. Дата окончания срока действия.
    16. Здесь необходимо транслитерировать русские буквы на латиницу. Пример: поменять ФМС 24332 на FMS 24332, или УФМС 24332 на UMFS 24332.
    17. Пишите номер мобильного телефона, по которому с вами всегда можно связаться, а также адрес, где вас можно найти.

      Помните, что в случае несовпадения адресов прописки и фактического проживания от вас могут потребовать документы, подтверждающие проживание по указанному адресу: договор аренды или справку с работы.

    18. Этот пункт не заполняется гражданами РФ. Анкета на визу Шенген требует заполнения этого пункта иностранным гражданам — указывайте номер документа, разрешающего нахождение на территории РФ.
    19. Для трудоустроенных граждан «должность» должна соответствовать справке с работы. На английском студенты пишут STUDENT, пенсионеры — RETIRED, безработные — UNEMPLOYED. Если анкету вы заполняете транслитерацией, то пишите по-русски латинскими буквами. В случае вопросов смотрите образец и пример заполнения анкеты на шенгенскую визу на сайте визового центра.
    20. По правилам транслитерации указывается место работы или учебы. ООО, ЗАО, ОДО и другие подобные сокращения должны выглядеть как OOO, ZAO, ODO.
    21. Указывайте основную цель поездки.
    22. «Страна назначения», это та страна, в которой вы проведете наибольшее количество времени и в которой расположена ваша основная цель поездки.
    23. «Страна первого въезда» должна указываться точно по вашим планам, так как отклонения от маршрута могут вызвать вопросы. Указывайте государство Шенгена, где вы впервые будете проходить пограничный контроль.
    24. Согласно этому пункту будет рассматриваться заявление либо на однократную визу, либо на мультивизу.

      Граждане, которые еще не получали визу до этого, вряд ли могут рассчитывать на мультивизу с первой подачи, особенно в страну со строгим контролем (Германия часто выдает визу однократную вместо мульти).

    25. Суммарное число дней, которое вы планируете провести на территории ЕС. Включает в себя день въезда и день отъезда.
    26. Указывается срок действия последней визы, если таковая имеется.
    27. Согласно правилам, каждый въезжающий на территорию Шенгена иностранный гражданин должен однократно пройти процедуру дактилоскопии. Если с вас уже снимали отпечатки пальцев, укажите «Да».
    28. Если конечная цель вашего путешествия лежит за пределами ЕС (в Шенгенской зоне вы только транзитом), то будет правильно указывать визу в страну назначения.
    29. Дата пересечения границы Шенгена или прилета в аэропорт.
    30. Дата вылета или пересечения границы на земле.
    31. Фамилии и имена приглашающих лиц в соответствии с их удостоверениями личности. Если вы въезжаете без приглашения — название забронированной гостиницы и её адрес (все адреса для нескольких гостиниц).
    32. Заполняется в случае деловой цели поездки.
    33. Несовершеннолетние указывают родителя, неработающие — имя/фамилию спонсора, для поездки по приглашению — данные приглашающего лица.
    34. Эти пункты заполнять обязательно в случае, если ваша основная цель поездки — посещение родственников. Под близкими родственниками понимаются потомки заявителя или его супруги/супруга, дедушки и бабушки. Братья и сестры близкими родственниками не являются!
    35. Читайте предыдущий пункт.
    36. Место проживания и дата заполнения (подписания) анкеты.
    37. Подпись должна совпадать с таковой в загранпаспорте. Для несовершеннолетних до 14 лет необходимо, чтобы подписал один из родителей, от 14 до 18 лет — заявитель и один из родителей. Австрия требует наличие подписей обоих родителей для несовершеннолетних, плюс подпись заявителя, если ему от 14 до 18 лет.

    Основные правила заполнения анкеты

    Заявление на получение шенгенской визы всегда можно заполнить или на английском языке, или на национальном.

    Отдельные страны разрешают использовать при заполнении русский язык: Эстония, Германия и Польша.

    Анкета на получение шенгенской визы заполняется ручкой или онлайн, через сайт консульства. Некоторые государства предоставляют право выбора, другие — требуют обязательного использования онлайн формы. Какой ручкой заполнять анкету на шенгенскую визу немаловажно: нужно использовать черную ручку.

    Если вы скачали анкету и решили заполнить её самостоятельно, обратите внимание на несколько простых правил. Они требуют обязательного соблюдения при использовании рукописного и online бланков:

    • В случае использования русского языка первые семь пунктов, а также пункты 31-32, должны заполняться латинскими буквами (правила транслитерации см. на сайте консульства). Данные для пунктов анкеты 1-16 следует брать из вашего загранпаспорта.
    • Правильно — ставить прочерк в каждое незаполненное поле, или писать «не относится» в пунктах, которые не имеют к вам никакого отношения.
    • Допускается использование только печатных букв.
    • В колонке справа ничего писать нельзя — это поле заполняет сотрудник консульства.
    • Наклеить фото лучше заранее, перед подачей.

    Образец заполнения, страница 1

    Образец заполнения, страница 2

    Образец заполнения, страница 3

    Видео: пример заполнения анкеты для шенгенской визы

    Порядок подачи заявления на визу в государства Шенгенского Соглашения

    Типовой образец анкеты можно получить в любом консульстве, а также в визовом центре, официально представляющем государство на территории РФ. Бланк в формате pdf в обязательном порядке есть на официальных сайтах этих организаций. На них и следует первым делом искать, где скачать анкету для шенгенской визы.

    Порядок подачи и список необходимых документов следует так же смотреть на сайте консульства, так вы всегда будете уверены в актуальности информации, обновляющейся каждый год. Образец заполнения анкеты на Шенген есть на сайте любого визового центра или консульства. Собрав требуемые справки и документы, следует скачать и заполнить анкету самому или обратиться к специалистам, в турфирму или визовый центр.

    На территории РФ наибольшее число консульств ЕС расположено в Москве и Санкт-Петербурге. Помните, что для подачи заявления через консульство необходимо записываться заранее, обычно за несколько недель или месяцев. Визовые центры не требуют предварительной записи.

    Правила заполнения анкеты на визу онлайн

    На сайте консульства или визового центра можно найти онлайн бланк анкеты на шенгенскую визу в 2021 году. Может потребоваться пройти регистрацию на сайте.

    Выбирая язык на странице анкеты, вы выбираете язык отображения подсказок и вопросов, а не язык заполнения!

    Все ваши ошибки будут автоматически подсвечены, если вы их допустили. В случае затруднений поищите образец заполнения заявления на получение шенгенской визы на соответствующем сайте визового центра или консульства. Скачивание примера поможет найти ошибки.

    После введения всех данных вы можете либо отправить форму в базу данных консульства, либо сохранить её как черновик для дальнейшей корректировки. После нажатия кнопки «отправить», будет сформирован для распечатывания бланк со штрих-кодом, который можно скачать. Его следует подавать вместе с требуемым пакетом документов.

    Если у вас остаются вопросы, как правильно заполнить анкету на шенгенскую визу онлайн, обратитесь за помощью в визовый центр или турфирму. Вам пригодится консультация специалистов.

    Заполнение визовой анкеты

    Заполнять визовую анкету лучше всего в электронном варианте, т.к. вы можете пользоваться онлайн-переводчиками и подсказками на сайте. Однако для того чтобы приступить к заполнению анкеты, нужно изначально зарегистрироваться на сайте. Процесс регистрации практически ничем не отличается от регистрации в какой-нибудь социальной сети. Вам нужно будет заполнить следующие поля при регистрации:

    • Первое поле – это ваше имя. Нужно писать латинскими буквами. Оно должно полностью совпадать с тем, что написано у вас в загранпаспорте.
    • Второе поле – ваша фамилия. Правила его заполнения аналогичный с предыдущим пунктом.
    • Третье поле – это ваш электронный почтовый ящик, куда должно прийти письмо с подтверждением и дальнейшими инструкциями. Перед тем как его вписывать, убедитесь, что имеете к нему доступ.
    • Четвёртое поле – сюда нужно повторно написать свой email из предыдущего поля, чтобы система могла быть точно уверена в подлинности вашего текущего почтового ящика.
    • Затем вам нужно выбрать один из предложенных языков – английский, французский, голландский. Поставьте галочку под нужным пунктом.
    • Подтвердите, что вы человек, а не работ, при помощи реКапчи. Возможно, вам достаточно будет поставить галочку напротив «I’m not robot», а возможно, придётся ввести определённые символы с картинок или выбрать картинки с определёнными объектами.
    • После того как все пункты пройдены, нажимайте «Register».

    Спустя некоторое время (не больше 5 минут) на почту придёт письмо от данного сайта, где будет ссылка на подтверждение аккаунта.

    Перейдите по ней, после чего войдёте в свой аккаунт, где вам нужно будет придумать и подтвердить пароль.

    После чего вам уже нужно будет войти в свой аккаунт при помощи кнопки в верхней правой части «Go to login». В поле, где должен быть логин, вписывайте свою электронную почту, а в поле с паролем — недавно придуманный пароль.

    Теперь на сайте вы уже можете перейти к непосредственному заполнению визовой анкеты. Для этого в левой части страницы найдите иконку документа. При нажатии на неё должно появиться небольшое выпадающее меню, где нужно выбрать «New application». Теперь вас перебросит к самой анкете с полями, которые можно будет заполнить на сайте, а саму анкету скачать в PDF-формате после заполнения или отправить в ближайшее консульство в электронном варианте.

    Перед тем как допустить вас к редактированию заявления, система попросит проверить/заполнить эти поля:

    • Internet number – это уникальный номер анкеты, по которому вы можете вернуться к редактированию анкеты в любое время.
    • Просмотрите язык, на котором вам будет предоставлена анкета. Обычно он соответствует тому, который вы указали при регистрации.
    • Post for the treatment of the application – выберите ближайший к вам визовый центр.
    • Если у вас есть родственники в ЕС или Швейцарии, то поставьте галочку напротив «Family member of EU, EEA or CH citizens».

    Заявителю придётся столкнуться со следующими полями при заполнении (нужно учитывать, что анкета подразделяется на несколько разделов):

    • заполните ваше текущее имя и фамилию. Если вы ранее меняли фамилию, т.е. сейчас не используете ту, которая была дана вам при рождении, то должны написать свою первую фамилию в пункте «Surname at birth»;
    • вашу дату рождения в формате дд.мм.гг;
    • несколько полей, касательно вашего места жительства, гражданства. Город и страна, где вы родились; ваше текущее гражданство;
    • ваш пол и семейное положение;
    • если с вами едут несовершеннолетние, то вам нужно нажать на «Extended minor», после чего для редактирования откроются дополнительные поля, где нужно будет заполнить фамилию и имя опекуна; степень родства (родитель или опекун); гражданство и пол опекуна;
    • несколько небольших пунктов о загранпаспорте – Document type (выбираем загранпаспорт), далее пишется номер документа, дата получения и дата окончания действия, орган и страна, которые выдали паспорт;
    • несколько пунктов касательно вашего адреса проживания – улица (транслитом), индекс, город, страна, мобильный/стационарный телефон и ваш email;
    • данные о вашей профессиональной деятельности – кем работаете, название компании, где работаете, адрес компании, email, fax и телефон работодателя;
    • цель вашей поездки. Нужно отметить галочкой соответствующий пункт. Ни в коем случае не нужно обманывать, т.к. если будут подозрения, что ваши намерения не соответствуют тем, что вы написали, то вам просто не выдадут визу;
    • пункты касательно стран, куда вы поедете после того, как попадёте в Бельгию (заполняется только в случае с транзитом);
    • тип визы, на которую вы претендуете – одно-, двух- или многократную;
    • предполагаемая длительность пребывания в стране;
    • дата въезда и выезда из стран Шенгена (предполагаемые).

    В анкете присутствуют ещё некоторые поля, которые нужно будет заполнить, если вы планируете получить транзитную визу (и то не во всех случаях). В данных пунктах нужно будет указать данные визы страны конечного назначения. Также есть пункты, которые нужно будет заполнить в случае, если вас кто-то приглашает в гости (данные приглашающей стороны, адрес проживания).

    Как самостоятельно оформить визу в Бельгию, смотрите на видео.

    Подписаться на новости

    * Конфиденциальность данных гарантируется, от подписки можно отказаться в любой момент

    Анкета на визу в Бельгию — пример заполнения в 2021 году

    Вся информация вносится от руки с помощью черной или синей ручки. Образец анкеты предоставляется бесплатно. Для ее рассмотрения необходимо оплатить консульский сбор в размере 35 евро для стандартной визы из категории C, при заказе национального разрешения на въезд размер пошлины увеличивается до 180 евро.

    • Первые 7 пунктов отражают личную информацию заявителя. Здесь указываются:
    1. фамилия и имя;
    2. девичья фамилия или фамилия при рождении в случае, если заявитель подавал заявку на смену;
    3. далее прописывается дата рождения, страна рождения и конкретное место;
    4. обязательно указание текущего гражданства и гражданства, присвоенного по праву рождения.
    • В 8 пункте указывается пол соискателя.
    • 9 указывает на текущее семейное положение. Если иностранец никогда не состоял в браке или разведён, это будет минусом для общей туристической репутации. Наличие семьи и детей всегда является причиной для возврата путешественника домой.
    • 9 указывает на текущее семейное положение. Если иностранец никогда не состоял в браке или разведён, это будет минусом для общей туристической репутации. Наличие семьи и детей всегда является причиной для возврата путешественника домой.
    • 10 пункт заполняется только в детской анкете.
    • 11 служит для предоставления идентификационного номера. Часто он соответствует российскому ИНН.
    • С 12 по 18 вопросы следует отметить тип проездного документа, дату его выдачи и сроков действия, указать контактные данные, включая физический адрес проживания, электронную почту и мобильный телефон. Ошибка в контактах приводит к недоступности обратной связи.
    • 19 и 20 вопросы позволяют выявить тип профессиональной деятельности, служат для размещения контактных данных работодателя. Если заявителем является студент, ему нужно указать информацию о своем учебном заведении.
    • С 21 по 26 пункты указываются цель визита, страна назначения и первого въезда, необходимость выдачи мультивизы, а также сроки пребывания за границей.

    Нижестоящие вопросы в анкете заполняются при заказе визы в Бельгию через приглашающее лицо.

    Здесь перечисляется:

    • личная информация принимающей стороны,
    • наличие финансовых средств на проживание или документы, подтверждающие спонсорство от бельгийца.

    Также необходимо указать наличие родственников, проживающих на шенгенской территории. Контактные данные следует заполнять внимательно, без ошибок.

    Каждый телефон, указанный в вопроснике будет проверяться. Если на звонок офицеров не ответят, или проинформируют, что номер не принадлежит указанному лицу, последует отказ в визе на основании предоставления некорректных данных.

    Анкета на визу в Бельгию на ребенка — правила заполнения

    Независимо от того будет ли ребёнок ездить по шенгену самостоятельно, формуляр анкеты заполняется только совершеннолетним лицом.

    В случае отсутствия родителей, внесение данных поручается опекуну подростка.

    Обязательно указание данных о месте обучения, подтверждение этой информации путем предоставления справки на фирменном бланке с подписью руководителя дошкольного или образовательного учреждения.

    В случае отсутствия одного из родителей в анкете указывается причина отсутствия, к пакету документации прикладываются бланки, подтверждающие информацию.

    Для всех подростков старше 14 лет рекомендуется завести свой собственный заграничный паспорт, для указания соответствующих данных в анкете. Допустимо осуществлять провоз несовершеннолетнего туриста на основании информации, занесённой в заграничные паспорта родителей или опекунов.

    Оформление анкеты на визу в Бельгию

    Выдача шенгенской или национальной визы на территорию Бельгии осуществляется на основании опросника, который заполняется лично заявителем.

    1. Опросная форма содержит 5 листов формата А4 в распечатанном виде. Документ подается в консульство или посольство только в бумажном формате.
    2. Соискателю визы нужно заполнить 36 пунктов, отражающих его финансовое, социальное положение, а также личные данные.
    3. Последние листы уведомляют заявителя о политике конфиденциальности, необходимости подписания разрешения на обработку частной информации.
    4. В конце документа обязательно проставляются дата, а также место заполнения опросника. Рядом с данными ставится личная подпись соискателя. В правой части анкеты есть небольшой фрейм, который заполнять не нужно. Он служит для внесения пометок уполномоченными офицерами консульства.

    Заполнение анкеты производится на одном из четырёх государственных языков Бельгии.

    К ним относятся:

    • английский,
    • французский,
    • нидерландский,
    • немецкий.

    Бланк опросника для россиян содержит переводы вопросов, однако ответы прописываются только на вышеприведенных языках.

    Если соискатель не обладает нужным уровнем знания иностранного, рекомендуется обратиться к помощи переводчика.

    Чтобы заказать комплекс услуг по заполнению анкеты, сбору пакета документации, записи на подачу конверта и дополнительные сервисы, рекомендуется подать заявку на сотрудничество с аккредитованным визовым центром.

    Официальные визовые центры находятся в:

    • Москве,
    • Санкт-Петербурге,
    • Новосибирске,
    • Екатеринбурге,
    • Ростове-на-Дону.

    Большая часть компаний поддерживает электронный документооборот, а также передачу данных курьерами, ввиду чего клиенту не придётся покидать свой дом.

    Скачать образец анкеты в Бельгию для предварительного изучения формуляра можно на нашем сайте.

    Понравилась статья? Поделиться с друзьями: